obręb

obręb
{{stl_3}}obręb {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɔbrɛmp{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}gen {{/stl_37}}{{stl_8}}-u{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_10}}m {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}obszar{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}miasta{{/stl_35}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_35}}fabryki {{/stl_35}}{{stl_14}}Gebiet {{/stl_14}}{{stl_15}}nt, {{/stl_15}}{{stl_14}}Bereich {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}sfera{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}zainteresowań {{/stl_35}}{{stl_14}}Bereich {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}wyrzucić kogoś poza \obręb społeczeństwa {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn aus der Gesellschaft ausschließen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}ausstoßen{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}granica{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}w \obrębie czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}innerhalb einer S. {{/stl_14}}{{stl_53}}+gen {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}poza \obrębem czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}außerhalb einer S. {{/stl_14}}{{stl_53}}+gen {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}brzeg tkaniny{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Saum {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Obręb — may refer to the following places: Obręb, Piaseczno County in Masovian Voivodeship (east central Poland) Obręb, Pułtusk County in Masovian Voivodeship (east central Poland) Obręb, Sierpc County in Masovian Voivodeship (east central Poland) Obręb …   Wikipedia

  • obręb — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż Ia, D. u, Mc. obrębbie, zwykle w lp {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} obszar wewnętrzny czegoś, teren o wyraźnie zaznaczonych granicach; także: granica, zasięg : {{/stl 7}}{{stl 10}}W… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • obręb — m IV, D. u, Ms. obrębie zwykle blm 1. «obszar ograniczony czymś; teren, zasięg» Stanąć poza obrębem światła. Zakaz wyjazdu poza obręb miasta. Nie wolno palić w obrębie zakładu. Zakaz używania sygnałów akustycznych w obrębie miasta. przen. «zakres …   Słownik języka polskiego

  • Obręb, Piaseczno County — For other places with the same name, see Obręb (disambiguation). Obręb   Village   …   Wikipedia

  • Obręb, Pułtusk County — For other places with the same name, see Obręb (disambiguation). Obręb   Village   …   Wikipedia

  • Obręb, Sierpc County — For other places with the same name, see Obręb (disambiguation). Obręb   Village   …   Wikipedia

  • Obręb, Żuromin County — For other places with the same name, see Obręb (disambiguation). Obręb   Village   …   Wikipedia

  • Gmina Mochowo — Mochowo Commune   Gmina   …   Wikipedia

  • Domaradzice, Świętokrzyskie Voivodeship — See also: Domaradzice, Greater Poland Voivodeship Domaradzice   Village   …   Wikipedia

  • Mała Wieś, Świętokrzyskie Voivodeship — For other places with the same name, see Mała Wieś (disambiguation). Mała Wieś   Village   …   Wikipedia

  • Malkowice, Świętokrzyskie Voivodeship — For other places with the same name, see Malkowice (disambiguation). Malkowice   Village   …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”